El impacto financiero de un accidente a menudo va mucho más allá de las facturas médicas que llegan después. Es posible que tengas que pagar por medicamentos recetados, transporte a las citas médicas, equipo médico o ayuda con las tareas cotidianas mientras te recuperas. Por separado, algunos de estos gastos pueden parecer menores, pero se acumulan rápidamente.
En un caso de lesiones personales en Nueva York, ciertos gastos de bolsillo relacionados con el accidente pueden considerarse daños económicos. Llevar un registro de lo que gastas y por qué puede ayudarte a demostrar el verdadero impacto financiero que el accidente ha tenido en tu vida.
¿Qué Son Los Gastos de Bolsillo?
Los gastos de bolsillo son los costos que pagas personalmente por un accidente o una lesión. Por lo general, se incluyen en la categoría más amplia de daños económicos, ya que constituyen pérdidas financieras cuantificables.
Las normas de Nueva York para las demandas por lesiones personales reconocen reclamos por daños especiales, incluidos los gastos por servicios médicos, suministros médicos, atención hospitalaria, servicios de personal de enfermería y la pérdida de ingresos. Otros gastos razonables y necesarios también pueden ser relevantes dependiendo de las circunstancias.
Estos gastos son distintos de los daños no económicos, como el dolor, el sufrimiento o la angustia emocional. Aunque puede ser difícil asignar un monto en dólares a esas pérdidas, los costos de bolsillo a menudo pueden documentarse mediante recibos, facturas y otros registros financieros.
¿Cuáles Son los Costos de Bolsillo Más Comunes Después de un Accidente?
Cada caso es diferente. Alguien con una lesión relativamente leve tal vez solo tenga unos pocos costos adicionales, mientras que una persona que enfrenta meses de tratamiento podría incurrir en gastos considerables en servicios y suministros que nunca habría necesitado antes del accidente.
Algunos ejemplos comunes pueden incluir:
- Medicamentos recetados y de venta libre
- Equipos y suministros médicos
- Transporte de ida y vuelta a las citas médicas
- Cuotas de estacionamiento y peajes relacionados con la atención médica
- Modificaciones en tu casa o vehículo necesarias por una lesión
- Ayuda con las tareas del hogar que no puedes hacer mientras estás lesionado
- Otros gastos necesarios relacionados con el accidente
No todas las compras que hagas después de un accidente se considerarán pérdidas recuperables. Por lo general, debe haber una conexión entre el gasto y las lesiones causadas por el accidente.
Si tenemos esto en cuenta, puede facilitarse la determinación de qué gastos pueden incluirse en una demanda por lesiones personales.
¿Cómo Demuestro Mis Gastos de Bolsillo?
Los recibos son importantes. Sin embargo, cuando te estás recuperando de una lesión, guardar un recibo de estacionamiento o una factura de la farmacia puede ser, comprensiblemente, lo último en lo que pienses.
Aun así, los registros financieros pueden resultar valiosos cuando llegue el momento de documentar tus pérdidas. Entre las pruebas útiles pueden incluirse:
- Recibos
- Facturas
- Estados de cuenta de tarjetas de crédito o débito
- Cheques cancelados
- Registros de transporte
- Registros de farmacia
- Presupuestos por escrito
- Documentos que expliquen por qué fue necesario un servicio o una compra
Un enfoque práctico es guardar todos los documentos relacionados con el accidente en una carpeta, un sobre o un archivo digital. Llevar una lista sencilla de lo que pagaste, cuándo lo pagaste y por qué también puede facilitar mucho la rendición de cuentas de estos gastos más adelante.
¿Puedo Recuperar Un Gasto Si El Seguro Ya Lo Pagó?
Pagar algo de tu cuenta no implica necesariamente que puedas recuperar la totalidad del importe si otra fuente te lo reembolsa.
Según el artículo 4545 del CPLR, un tribunal de Nueva York puede considerar si ciertas pérdidas económicas fueron o serán compensadas por una fuente colateral. Cuando se aplica esta ley, un tribunal puede reducir la indemnización para tener en cuenta los pagos calificados, con sujeción a las excepciones y ajustes previstos en la ley.
Las prestaciones del seguro, los gravámenes, los derechos de reembolso y las reglas sobre fuentes colaterales pueden hacer que este tema resulte más complejo de lo que parece a primera vista. Por eso, la cantidad que alguien pagó en el momento del accidente no siempre es la misma que se podrá recuperar al final.
¿Los Gastos de Bolsillo Son Daños Económicos?
Por lo general, los gastos de bolsillo relacionados con un accidente se incluyen en la categoría más amplia de daños económicos. Estos daños tienen por objeto compensar las pérdidas financieras cuantificables derivadas de una lesión.
Otros daños económicos pueden incluir:
- Gastos médicos pasados y futuros
- Costos de rehabilitación
- Salarios perdidos
- Reducción de la capacidad de generar ingresos
- Daños a la propiedad
- Otras pérdidas financieras documentadas
Los daños económicos son distintos de los daños no económicos, que abordan consecuencias que no vienen acompañadas de un recibo ni de una factura. El dolor y el sufrimiento, la angustia emocional y la pérdida del disfrute de la vida son ejemplos comunes.
Tener en cuenta ambos tipos de daños puede ofrecer una imagen más completa de cómo una lesión ha afectado las finanzas, la salud, el trabajo y la vida cotidiana de una persona.
¿Puede La Culpa Afectar Mi Recuperación de Los Gastos de Bolsillo en Nueva York?
Sí. La responsabilidad que tenga la persona lesionada en un accidente puede afectar la indemnización que pueda obtener al final.
Según el artículo 1411 del CPLR, en Nueva York se aplican generalmente los principios de culpa comparativa en los casos de lesiones personales. Esto significa que la indemnización a la persona lesionada puede reducirse en proporción a su grado de responsabilidad por la conducta que causó la lesión. Pueden aplicarse reglas especiales en ciertas demandas por lesiones personales relacionadas con vehículos motorizados.
Por ejemplo, cuando se aplica la culpa comparativa, alguien que comparte la responsabilidad en un accidente aún puede presentar un reclamo, pero la indemnización que reciba podría reducirse. La forma en que estas reglas afectan a un caso en particular depende de los hechos y de la ley aplicable.
Ponte en Contacto Con Los Abogados de Lesiones Personales de Carrion Accident & Injury Attorneys, PLLC, en Nueva York Para Una Consulta Gratuita.
Unos cuantos dólares por el estacionamiento, otra receta médica o un viaje inesperado a una cita médica pueden no parecer importantes por sí solos. Pero cuando tu lesión altera tu vida durante semanas o meses, esos costos pueden convertirse en una parte importante de la carga económica que llevas.
Si te lesionaste por la negligencia de otra persona, Carrion Accident & Injury Attorneys, PLLC puede analizar lo sucedido y explicarte los daños y perjuicios a los que podrías tener derecho según la ley de Nueva York. Ponte en contacto con nuestros abogados de lesiones personales en Nueva York al (212) 433-3100 para programar una consulta gratuita.
