Preguntas frecuentes: reportes de accidentes de auto en Nueva York

September 8, 2026 / Accidentes de Auto

Cada año ocurren cientos de miles de accidentes de auto en toda Nueva York. De hecho, solo en la ciudad de Nueva York se registraron recientemente 6,660 accidentes en un mes. La mayoría de los conductores nunca se imaginan que tendrán un accidente de auto, así que el momento justo después puede resultar aterrador y confuso. 

Entender lo básico sobre los reportes de accidentes de auto en Nueva York puede ayudarte a asegurarte de cumplir con todas las reglas y a proteger tus derechos legales.

¿Tengo que reportar un accidente de auto en Nueva York?

Sí, la mayoría de los accidentes de auto en Nueva York deben reportarse. 

Tienes la obligación de reportar tu accidente si este causa:

• Lesiones
• Muerte
• Daños materiales por más de $1,000

Si un accidente provoca lesiones o la muerte, debes llamar de inmediato al 911 y notificar a la policía. 

Sin embargo, no tienes que llamar a la policía tras un accidente que solo cause daños materiales. Si los daños materiales superan los $1,000, debes reportar el accidente al Departamento de Vehículos Motorizados. En ese caso, debes llenar un Informe de Accidente de Auto (MV-104) dentro de los 10 días siguientes al accidente.

¿Cómo reporto un accidente de auto en Nueva York?

La mayoría de los accidentes de auto se reportan llamando de inmediato a la policía. El oficial que atienda el accidente se encargará de todos los trámites necesarios. Si tu accidente no causó lesiones, puedes optar por no llamar a la policía. Sin embargo, en la mayoría de los casos igual tienes que reportar el accidente.

Si no llamas a la policía, debes reportar el accidente mediante el formulario de Informe de Accidente de Auto. Este formulario debe completarse, firmarse y enviarse al Departamento de Vehículos Motorizados de Nueva York dentro de los 10 días siguientes al accidente.

¿Qué pasa si no reporto un accidente de auto?

Si no reportas un accidente de auto, es posible que no puedas recibir compensación por los daños. Peor aún, podrías meterte en problemas legales. 

Los conductores que no reporten un accidente como corresponde pueden enfrentar:

• Multas
• Suspensión de la licencia
• Denegación de la cobertura del seguro

Reportar un accidente de auto en Nueva York es muy sencillo y, además, es una obligación legal. Después de un accidente de auto, siempre debes asegurarte de cumplir con las normas de notificación para no meterte en problemas legales adicionales.

¿Cómo solicito una copia de mi informe de accidente de auto?

Si presentas un reclamo al seguro, probablemente necesitarás una copia del informe del accidente. Además, el informe del accidente puede ser muy útil si necesitas presentar una demanda por lesiones personales tras el accidente. Si necesitas una copia de tu informe, el proceso puede variar ligeramente según la agencia policial que haya atendido tu accidente.

Por lo general, puedes solicitar tu informe de accidente en línea, por correo o en persona en el DMV de Nueva York. También podrías conseguir una copia en el departamento de policía local que atendió tu accidente. Por último, puedes ponerte en contacto con la Policía Estatal de Nueva York si acudieron a la escena de tu accidente e investigaron el caso.

Qué hacer después de un accidente de auto en Nueva York

Aunque Nueva York es un estado de “sin culpa” en accidentes de auto, es posible que puedas recuperar tanto daños económicos como no económicos del conductor culpable si tu lesión es grave. Saber qué hacer después de tu accidente puede ayudarte a proteger tus derechos legales y a preservar tu derecho a recibir compensación.

Después de un accidente, debes:

• Llamar a la policía para reportar el accidente.

• Tomar fotos de todos los vehículos.
• Acudir a atención médica inmediata por tu lesión.
• Obtener los nombres y números de teléfono de todos los testigos.
• Buscar ayuda de un abogado con experiencia en lesiones personales.

La mayoría de los accidentes de auto en Nueva York deben denunciarse, así que llamar a la policía después de tu accidente casi siempre es lo correcto.

Ponte en contacto con los abogados especializados en accidentes de auto de Nueva York en Carrion Accident & Injury Attorneys, PLLC para una consulta gratis

Aunque tal vez no tengas la obligación de reportar cada accidente de auto que ocurra en Nueva York, un informe formal que documente tu choque puede convertirse en evidencia importante si el accidente da lugar a un reclamo por lesiones personales. Tengas o no un informe del accidente, un abogado puede ayudarte a reunir evidencia clave para respaldar tu reclamo por daños y perjuicios. 

Para más información, llama a los abogados expertos en accidentes de auto de Nueva York de Carrion Accident & Injury Attorneys, PLLC para una consulta gratis.

Con orgullo representamos a clientes desde nuestras oficinas en Queens, Manhattan y Long Island. Nuestro equipo brinda representación legal a víctimas de accidentes en Queens County, Nassau County, Suffolk County, New York County y las comunidades cercanas de toda el área metropolitana de Nueva York.

Si necesita orientación legal confiable después de un accidente, recuerde un solo número: 212-CARRION.